Traduire anglais arabe تِلْقَائِيّ جُزْئِيًّا

Résultats connexes

• part-time (adj.)
  جزئيا
  plus ...
• part (adv.) , {weights & measures}
  جُزْئِيًّا
  plus ...
• partly
  جُزْئِيًّا
  plus ...
• half (adv.)
  جزئيا
  plus ...
• partly (adv.)
  جزئيا
  plus ...
• in part
  جزئيا
  plus ...
• halfway (adv.)
  جُزْئِيًّا
  plus ...
• partly (adj.)
  جزئيا
  plus ...
• fractionally (adv.)
  جزئيا
  plus ...
• partially (adv.) , {weights & measures}
  جزئيا
  plus ...
• subexcite {Med.}
  يُثِيْرُ جُزْئِيَّاً {طب}
  plus ...
• Partly Clouded {Mar.}
  غائم جزئيا {بحرية}
  plus ...
• to palliate (v.) , [ palliated ; palliated ]
  برر جزئياً
  plus ...
• semiconservative {Med.}
  مُحافِظٌ جُزْئِيَّا {طب}
  plus ...
• purblind (adj.) , [ more purblind ; most purblind] , {Med.}
  أعمى جزئياً {طب}
  plus ...
• partially trusted (adj.) , {Infor.}
  موثوق به جزئيا {كمبيوتر}
  plus ...
• substriate {Med.}
  مُخَطَّطٌ جُزْئِيًّا {طب}
  plus ...
• subsclerotic {Med.}
  مُتَصَلِّبٌ جُزْئِيًّا {طب}
  plus ...
• submembranous {Med.}
  غِشائيٌّ جُزْئِيَّاً {طب}
  plus ...
• subparalytic {Med.}
  مَشْلولٌ جُزْئِيًّا {طب}
  plus ...
• semiapochromat {Med.}
  لَاَمُزِيغٌ جُزْئِيَّا {طب}
  plus ...
• semisupine {Med.}
  مُنْبَسِطٌ جُزْئِيَّا {طب}
  plus ...
• ajar (adv.) , [ more ajar ; most ajar ]
  مفتوح جزئيا
  plus ...
• semirecumbent {Med.}
  مُسْتَلْقٍ جُزْئِيَّا {مُسْتَلْقِي جُزْئِيَّا}، {طب}
  plus ...
• semiprone {Med.}
  مُنْبَطِحَةٌ جُزْئِيَّاً {طب}
  plus ...
• semiapochromatic {Med.}
  لَامُزِيغٌ جُزْئِيَّا {طب}
  plus ...
• semiprone {Med.}
  مَكْبوبَةٌ جُزْئِيَّا {وضعية للفحص المهبلي}، {طب}
  plus ...
• semiconscious {Med.}
  واعٍ جُزْئِيَّا {طب}
  plus ...
• semicohesive {Med.}
  مُتَماسِكٌ جُزْئِيَّا {طب}
  plus ...
• produce in part {Pol.}
  يستنتج جزئيا {سياسة}
  plus ...

les exemples

• (a) Based on translation-memory technology, CAT aims at partially automating the retrieval of previously translated material which may be “recycled” in new documents.
  (أ) تهدف الترجمة بمساعدة الحاسوب، على أساس تكنولوجيا ذاكرة الترجمة، إلى الاسترجاع التلقائي جزئيا للمواد التي سبق ترجمتها والتي قد“يعاد تدويرها” في وثائق جديدة.